June 2021 – GAMAG

GE urges to act against femicides in Europe

The European chapter of the Global Alliance for the Media and Gender (GAMAG Europe, GE), observes with great concern the new outbreak of sexist aggressions which has resulted in deaths and violence towards children, including murders, to “punish” their mothers. The tragic events that took place recently in Spain are a proof of this. The number of victims – which already exceeds 20 murders in the first six months of the year – is increasing so rapidly that the sum that we publish here today could unfortunately increase in a short period of time. This figure is swollen by women of all ages and backgrounds: urban and rural, workers and professionals, peasants and housewives, young and old. There are also journalists, such as the photojournalist murdered in Marmolejo (Jaén, Spain).

News

GE urge actuar contra los feminicidios en Europa

El capítulo europeo de la Alianza Global para los Medios de Comunicación y el Género (GAMAG Europa, GE), observa con gran preocupación un rebrote de las agresiones machistas con resultado de muerte y de la violència vicaria que utiliza a los niños y niñas, disponiendo de sus vidas para “castigar” a las madres. Los luctuosos hechos registrados en España en los últimos días lo demuestran, y el recuento del número de víctimas- que ya supera los 20 en los seis primeros meses del año- aumenta con tanta rapidez que la suma que anotamos hoy quedaría desgraciadamente superada en poco tiempo. Engrosan esta cifra mujeres de toda edad y condición: urbanas o rurales, obreras y profesionales, campesinas y amas de casa, jóvenes o mayores. También periodistas, como es el caso de la reportera gráfica asesinada en Marmolejo (Jaén, España).